Return to Headlines

100% remote instruction through Labor Day

Message from the Superintendent

 

Tuesday, July 21, 2020

Re: Update regarding the type of instruction at the beginning of the school year (PDF VERSION)

 

East Central community,

I begin this update firstly by stating that the unprecedented challenges we have faced during this pandemic have caused tremendous stress and burden on our families. Information changes day-to-day, including guidance we receive from state and local agencies. We acknowledge the diverse populations of learners in our District and their needs; that a simple answer for some turns into complexities for others. Our paramount priorities for our District are the health and education for our kids as well as the well-being and professional development of our staff.

As many of you are aware, Bexar County issued a health directive on Friday evening, July 17 (which you can read at https://bit.ly/july17directive) that required all "school systems must not re-open schools for on-campus, face-to-face instruction until after September 7th, 2020." Therefore, all instruction at East Central ISD will be conducted remotely through Labor Day. The District and local public health officials will monitor progress and warning indicators to determine whether further delays will be needed to protect the health and safety of students, teachers and school staff.

For families without connectivity or technology, a survey will follow soon with criteria to determine the most significant need. Once that happens, campuses will contact those approved to distribute the technology.

East Central ISD is not a 1:1 district, meaning that there is not a Chromebook or hot spot for all 10,000+ students. While we made significant orders during the spring to increase our inventory, there is not enough to match our enrollment. We ask that if you have connectivity in your home and have a device(s) connected to the internet that you allow more needy families to complete the survey first.

We will get through this together. In the spring, we faced challenges of connectivity and even milestone events like graduation. Our undeniable spirit and unwavering commitment to hard work and success will push us through these dark times. Our District is here for you every step of the way to fulfill the best educational, social and emotional needs for your children. Thank you for working with our administration and board members to make the best decisions possible. We will continue to strive, with our passionate and deliberate efforts, to keep our children safe and educated.

Proudly United,

Roland Toscano
Superintendent of Schools

 

MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE

 

martes, 21 de julio de 2020

Re: Actualización sobre el tipo de instrucción a principios de año (PDF VERSION)

 

Comunidad de East Central,

 

Empiezo esta actualización en primer lugar afirmando que los desafíos sin precedentes a los que nos hemos enfrentado durante esta pandemia han causado un enorme estrés y carga para nuestras familias. La información cambia día a día, incluida la orientación que recibimos de las agencias estatales y locales. Reconocemos a las diversas poblaciones de estudiantes en nuestro Distrito y sus necesidades; que una respuesta simple para algunos se convierte en complejidades para otros. Nuestras prioridades primordiales para nuestro Distrito son la salud y la educación para nuestros niños, así como el bienestar y el desarrollo profesional de nuestro personal.

Como muchos de ustedes saben, el Condado de Bexar emitió una directiva de salud el viernes por la noche, el 17 de julio (que se puede leer en https://bit.ly/july17directive) que requería que todos los "sistemas escolares no deberían reabrir escuelas para instrucción presencial en el campus hasta después del 7 de septiembre de 2020." Por lo tanto, toda la instrucción en East Central ISD se llevará a cabo de forma remota a través del Día del Trabajo. El Distrito y los funcionarios locales de salud pública supervisarán los indicadores de progreso y advertencia para determinar si se necesitarán más retrasos para proteger la salud y la seguridad de los estudiantes, los maestros y el personal de la escuela.

Para las familias sin conectividad o tecnología, pronto se realizará una encuesta con criterios para determinar la necesidad más significativa. Una vez que eso suceda, los campus se pondrán en contacto con los aprobados para distribuir la tecnología.

East Central ISD no es un distrito de 1:1, lo que significa que no hay un Chromebook o punto caliente para los más de 10.000 estudiantes. Si bien hicimos pedidos significativos durante la primavera para aumentar nuestro inventario, no hay suficiente para igualar nuestra inscripción. Le pedimos que si tiene conectividad en su hogar y tiene un dispositivo(s) conectado(s) a Internet que permita que las familias más necesitadas completen primero la encuesta.

Lo superaremos juntos. En la primavera, nos enfrentamos a desafíos de conectividad e incluso eventos importantes como la graduación. Nuestro espíritu innegable y nuestro compromiso inquebrantable con el trabajo duro y el éxito nos empujarán a través de estos tiempos oscuros. Nuestro Distrito está aquí para usted en cada paso del camino para satisfacer las mejores necesidades educativas, sociales y emocionales para sus hijos. Gracias por trabajar con nuestra administración y los miembros de la junta para tomar las mejores decisiones posibles. Continuaremos esforzándonos, con nuestros esfuerzos apasionados y deliberados, por mantener a nuestros hijos seguros y educados.

Orgullosamente Unidos,

Roland Toscano
Superintendent of Schools